Detalles.

Dice Lao Tse que “un viaje de mil millas comienza con una paso”. Digo yo que un viaje de mil kilómetros está lleno de pequeños detalles que se deben tomar en cuenta.

Tengo varios años que no viajo a estos ríos. En los años en que estuve por estos lados, jamás me enferme. Es común que al beber el agua de estos ríos, cargados de sedimentos, las diarreas y otros malestares sean comunes.

El río Orinoco, principalmente, arrastra una inmensa cantidad de sedimento desde sus nacientes, sus aguas marrones así lo demuestran y beber agua de este río, si no se posee la tolerancia, puede generarnos una verdadera pesadilla.

Entonces, voy progresivamente sumando cosas, pequeñas coss, útiles cosas para este viaje intentado , por sobre todo, que lo que lleve sea lo que voy a necesitar, evitando cargarme de mucho equipo pero sin dejar de tener lo que necesitaré.

                                                              ****************

Lao Tse said that “ a journey of thousand miles begins with a step”.  I say that a journey of thousand kilometers is full of details that must be considered.

I have several years without  travel to these rivers. In the years when I was around there, I never got sick. It is common to suffer diarrea when  we drink water from these river.

The Orinoco river mainly carries a huge amount of sediment from its source, its brown waters prove it, and to drink water directly from the river, if we does not possess tolerance, can we generate in a real nightmare.

Then, I will gradually adding things, small things, usefull things for this trip, above all, things that I will need, avoiding charge me much equipment but still having  what I need.