domingo, 20 de marzo de 2016

La preservación y uso racional de los espacios geográficos es, hoy día, una de las tareas más urgentes y necesarias de la historia humana.

El planeta se enfrenta a cambios drásticos y poco, o nada, se conoce sobre si éste ha llegado al límite en su capacidad de resilencia.

Con estupor y angustia, recibimos del Gobierno Bolivariano, una propuesta denominada "motor minero", la cual será desarrollada con participación de empresas extrangeras como la canadiense del oro "Gold Reserve".

No ha sido divulgada la intención de realizar escrupulosos y exaustivos estudios ambientales para calibrar los posibles impactos negativos o positivos que, en lo ambiental y en lo social, generaría esta actividad.

El arco minero establecido es extenso, se ubica al Sur del río Orinoco y va desde Puerto Ayacucho las proximidades de la costa Atlántica. Disculpen lo impreciso, pero al igual que Ud. poca información tengo.

"Ríos de Suramérica. Aguas de Vida", es una iniciativa minimalista, de bajísimo presupuesto que desesperadamente intenta llamar a la consciencia.

Nos oponemos a la iniciativa llamada "Motor Minero".

Y tal vez consigamos más enemigos que positivos logros en favor de la preservación del medio ambiente y de su diversidad cultural y biológica, sin embargo los llamamos a reflexionar, a repensar sobre la minería a gran escala que pronto será un hecho, triste, en nuestro país.

Nuestra mayor riqueza está en la diversidad biológica y ecosistémica, y en la diversidad cultural.

No proteger este acervo y abrirse a una actividad extractiva potencialmente degeneradora del ambiente es, no solo un error sino además, una contradicción ética y filosófica.
La exhuberante selva esconde el oro y esconde la pobreza de sus suelos.

******************************************

The preservation and rational use of geographical spaces is today, one of the most urgent and necessary tasks of human history.

The planet is facing drastic changes and little or nothing is known about whether it has reached the limit in their capacity of resilience.

With amazement and distress, we received the Bolivarian Government, a proposal called "mining engine," which will be developed with the participation of Canadian Foreign firms such as Gold "Gold Reserve".

It has not been disclosed the intention to make scrupulous and Profound environmental studies to gauge the possible negative or positive impacts on environmental and social, generate this activity.

The mining arc set is extensive, it is located south of the Orinoco River and runs from Puerto Ayacucho near the Atlantic coast. Sorry for the vague, but like you. I have little information.

"Rivers of South America. Water for Life" initiative is a minimalist, low-budget desperately trying to call consciousness.

We oppose the initiative called "Mining Engine".

And maybe more enemies get that positive achievements in favor of preserving the environment 
Not protect this heritage and open to a potentially degenerating environment extractive activity is not only a mistake but also an ethical and philosophical contradiction.

The lush jungle hides gold and hides the poverty of their soils.and its cultural and biological diversity, however the call to reflect, rethink on large-scale mining will soon be a fact, sad, in our country.

Our greatest wealth is biological and ecosystem diversity and cultural diversity.




No hay comentarios:

Publicar un comentario